Cresce l’attesa per la quinta edizione dell’International Sport Film Festival, in programma a Castellammare di Stabia dal 23 al 28 novembre 2026, e tra le principali novità annunciate per quest’anno c’è Stabia in Frame – Young Video Contest, un progetto pensato per mettere al centro la creatività delle nuove generazioni e il loro modo di osservare, vivere e raccontare la città stabiese. Il contest nasce come spin-off territoriale dell’International Sport Film Festival ed è promosso da Parallax Vision ETS, organizzatrice dell’ISFF, in partnership con il Forum dei Giovani della Città di Castellammare di Stabia.
L’iniziativa punta a offrire ai giovani uno spazio concreto di espressione audiovisiva, raccogliendo storie, immagini e interpretazioni contemporanee di Castellammare. Non si tratta di realizzare necessariamente un video turistico né di seguire uno schema prestabilito: il tema è completamente libero. L’unica condizione fondamentale è che Castellammare di Stabia risulti chiaramente e sostanzialmente riconoscibile all’interno dell’opera. La città potrà emergere attraverso i suoi paesaggi, i quartieri, le architetture, le tradizioni, le attività, le persone, i suoni e gli altri elementi capaci di rappresentarne l’identità. Una semplice presenza occasionale o decorativa non sarà quindi sufficiente.
A rendere il progetto particolarmente aperto è proprio la libertà concessa agli autori. Castellammare potrà essere osservata da un punto di vista personale, narrativo, documentaristico, ironico, poetico, sociale o sperimentale. Il bando ammette cortometraggi, documentari, reportage, ritratti, video musicali, animazioni, opere sperimentali, contenuti realizzati con smartphone e lavori ibridi. Saranno accettati sia video orizzontali sia verticali e potranno essere presentate opere già edite oppure inedite, a condizione che il partecipante disponga di tutti i diritti necessari.
Il contest è gratuito ed è rivolto a ragazzi e giovani di età compresa tra i 16 e i 34 anni alla data di scadenza del bando. Un elemento significativo è l’assenza di vincoli di residenza: non occorre essere residenti, domiciliati o originari di Castellammare di Stabia per partecipare. È possibile concorrere individualmente oppure in gruppo; in quest’ultimo caso tutti i componenti dovranno rispettare il requisito anagrafico e dovrà essere indicato un referente per i rapporti con l’organizzazione. Ogni partecipante, individualmente o come referente di un gruppo, potrà presentare una sola opera. Per i minorenni sarà invece necessaria l’autorizzazione di chi esercita la responsabilità genitoriale o la tutela.
Nel comunicato di presentazione, il progetto viene indicato come una delle principali novità dell’edizione 2026 dell’International Sport Film Festival. Accanto a Parallax Vision ETS e al Forum dei Giovani di Castellammare di Stabia, viene inoltre evidenziata la collaborazione di Visit Castellammare, realtà impegnata attraverso i social nell’informazione e nella promozione del territorio.
I direttori dell’ISFF Nicola D’Auria e Ciro Sorrentino hanno sottolineato come Stabia in Frame nasca dall’intenzione di rafforzare ulteriormente il rapporto tra il Festival, i giovani e la città, dando spazio a uno sguardo autentico e creativo su Castellammare, senza trasformare necessariamente i lavori in prodotti promozionali. Un concetto ribadito anche da Francesco Cesarano, coordinatore del Forum dei Giovani di Castellammare di Stabia, che vede nel linguaggio audiovisivo uno strumento immediato e contemporaneo attraverso il quale i ragazzi possono raccontare la città con i propri occhi e attraverso le proprie storie.
Anche Michele, Raffaele e Mariano, responsabili di Visit Castellammare, hanno espresso il proprio sostegno al progetto, mettendo in evidenza le potenzialità della comunicazione visiva. Un cortometraggio, un reportage o persino un video pensato per i social possono diventare strumenti capaci di far emergere luoghi, volti, tradizioni e aspetti dell’identità cittadina, dando voce a prospettive differenti e personali.
Dal punto di vista tecnico il bando lascia una notevole libertà agli autori anche per quanto riguarda la durata, per la quale non vengono indicati limiti minimi o massimi. I file dovranno essere presentati in formato MP4 o MOV, con codec H.264 o H.265 consigliato, e non potranno superare i 2 GB. Sono ammessi contenuti Full HD e 4K, purché rispettino il limite di dimensione previsto. Le opere realizzate in una lingua diversa dall’italiano o dal dialetto locale dovranno inoltre essere sottotitolate in italiano.
Il regolamento contempla anche l’utilizzo di tecniche di post-produzione e di strumenti di intelligenza artificiale, ma il loro impiego dovrà essere dichiarato. Rimane però un principio essenziale: non sarà ammessa la ricostruzione artificiale di luoghi presentati come reali. La riconoscibilità di Castellammare dovrà derivare anche da riprese originali effettuate effettivamente in città, un requisito pensato per preservare il rapporto autentico tra le opere e il territorio che costituisce il cuore stesso del contest.
Le candidature dovranno essere completate entro le ore 23:59 del 25 ottobre 2026 attraverso la pagina ufficiale dedicata a Stabia in Frame. Sarà possibile trasmettere direttamente i dati dell’opera, le dichiarazioni richieste e il video oppure indicare un collegamento stabile a un servizio di condivisione, purché accessibile senza richiesta di autorizzazione e valido almeno fino al 31 dicembre 2026. Anche in questo caso il file non potrà superare i 2 GB. L’iscrizione sarà considerata completata soltanto dopo la ricezione o la visualizzazione della relativa conferma.
Nella domanda dovranno essere indicati, tra gli altri elementi, i dati del partecipante o del referente del gruppo, l’eventuale elenco degli altri componenti, il titolo dell’opera, la durata, la lingua, una breve sinossi, i crediti principali e l’anno di realizzazione. Saranno inoltre richieste le dichiarazioni relative ai diritti sul materiale presentato, l’eventuale utilizzo di strumenti di intelligenza artificiale e, per i partecipanti minorenni, la prevista autorizzazione.
Le opere ammesse saranno valutate da una giuria nominata congiuntamente dall’International Sport Film Festival e dal Forum dei Giovani, composta da rappresentanti delle due realtà e da professionisti o personalità provenienti dal mondo audiovisivo, culturale e territoriale. I criteri terranno conto della capacità di raccontare Castellammare, dell’originalità dell’idea, della qualità artistica e narrativa e della qualità tecnica e della cura realizzativa, valutata anche in rapporto ai mezzi utilizzati.
La giuria proclamerà l’opera vincitrice e potrà attribuire anche menzioni speciali. I lavori finalisti potranno essere proiettati nel corso di un evento dedicato ai giovani presso il Palazzetto del Mare, all’interno dell’International Sport Film Festival 2026. Al video vincitore sarà assegnata la statuetta ufficiale del Festival; eventuali ulteriori premi, voucher o riconoscimenti messi a disposizione dai partner potranno essere comunicati prima della cerimonia.
Grande attenzione viene riservata anche ai diritti degli autori. La titolarità dell’opera resterà infatti all’autore o agli autori. Con l’iscrizione verrà concessa agli organizzatori una licenza gratuita e non esclusiva per utilizzare e proiettare i lavori nell’ambito del contest, dell’ISFF e di iniziative culturali non commerciali collegate, oltre che per pubblicare le opere o loro estratti sui canali digitali ufficiali e utilizzare titoli, sinossi, crediti e fotogrammi per attività di comunicazione e promozione. Qualsiasi sfruttamento commerciale richiederà invece un accordo separato.
Con Stabia in Frame, dunque, l’International Sport Film Festival amplia il proprio raggio d’azione e costruisce un ulteriore spazio dedicato alle nuove generazioni. Il progetto trasforma Castellammare di Stabia non semplicemente nello sfondo delle opere, ma in un elemento centrale del racconto: una città da osservare nelle sue contraddizioni, nei suoi paesaggi, nelle persone, nei quartieri, nella quotidianità e nelle suggestioni che ciascun autore sceglierà di trasformare in immagini. Un’occasione per chi vuole sperimentare con il linguaggio audiovisivo, ma anche per restituire un mosaico contemporaneo di sguardi sulla città in vista della quinta edizione dell’International Sport Film Festival, prevista dal 23 al 28 novembre 2026.
#StabiaInFrame #StabiaInFrame2026 #InternationalSportFilmFestival #ISFF2026 #CastellammareDiStabia #ForumDeiGiovani #GiovaniVideomaker #VideoContest #Cinema #Cortometraggi #CreativitàGiovanile #Campania #SudNotizie
Bando, regolamento e iscrizioni Stabia in Frame 2026
info@internationalsportff.com.
